{"id":2136,"date":"2025-04-29T09:31:27","date_gmt":"2025-04-29T13:31:27","guid":{"rendered":"https:\/\/rdvpompiers.ca\/frequently-asked-questions\/"},"modified":"2025-04-29T13:34:41","modified_gmt":"2025-04-29T17:34:41","slug":"frequently-asked-questions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rdvpompiers.ca\/en\/frequently-asked-questions\/","title":{"rendered":"Frequently Asked Questions"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; overflow-x=&#8221;hidden&#8221; custom_padding=&#8221;0%||10%||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; width=&#8221;90%&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;96%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; module_alignment=&#8221;right&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;3%||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;3%||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;0%||0%||true|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0%||0%|true|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|5%||7%|true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin:auto&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;0ab4a497-5925-486c-80af-cf494498a8ff&#8221; header_2_font_size=&#8221;2vw&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;2.9vw&#8221; text_font_size_phone=&#8221;4.9vw&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>FAQ<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>About the Running event<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/rdvpompiers.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/99735.jpg&#8221; title_text=&#8221;99735&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;3_4,1_4&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;96%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;3%||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;3%||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;5%||0%||false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0%||0%|true|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|5%||7%|true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Dosis|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#E02B20&#8243; custom_margin=&#8221;||1%||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0%|0%|0%|0%|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Is it possible to transfer a registration or change events?<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0%|0%|4%|0%|false|true&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#E02B20&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span>Yes.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Dosis|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#E02B20&#8243; custom_margin=&#8221;||1%||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0%|0%|0%|0%|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Is a refund possible if a person cannot participate in the event?[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0%|0%|4%|0%|false|true&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#E02B20&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Yes, at any time, except for the MS1 Timing platform services fees.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Dosis|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#E02B20&#8243; custom_margin=&#8221;||1%||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0%|0%|0%|0%|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Is it possible to carry over to the following year?[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0%|0%|4%|0%|false|true&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#E02B20&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>No.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Dosis|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#E02B20&#8243; custom_margin=&#8221;||1%||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0%|0%|0%|0%|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]What time are the different departures scheduled?[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0%|0%|4%|0%|false|true&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#E02B20&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>10 km (run) at 8:30 a.m.<br \/>10 km (walk) at 8:35 a.m.<br \/>5 km (run) at 10:45 a.m.<br \/>5 km (walk) at 10:47 a.m.<br \/>1 km (run or walk) at 12:15 p.m.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Dosis|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#E02B20&#8243; custom_margin=&#8221;||1%||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0%|0%|0%|0%|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]What security measures are planned?[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0%|0%|4%|0%|false|true&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#E02B20&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]A qualified first aid team, equipped with a defibrillator, will be on site for the duration of the event.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Dosis|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#E02B20&#8243; custom_margin=&#8221;||1%||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0%|0%|0%|0%|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Is it possible to collect your bib on the morning of the race?[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0%|0%|4%|0%|false|true&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#E02B20&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>We plan to offer the pick up on Fridays and Saturdays at the APM tent. Details will be emailed to you after your registration.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Dosis|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#E02B20&#8243; custom_margin=&#8221;||1%||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0%|0%|0%|0%|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Is it allowed to run with a stroller?[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0%|0%|4%|0%|false|true&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#E02B20&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]For 1 km and 5 km runs only.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Dosis|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#E02B20&#8243; custom_margin=&#8221;||1%||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0%|0%|0%|0%|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Is it allowed to run in a wheelchair?[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0%|0%|4%|0%|false|true&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#E02B20&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Yes, over all distances.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FAQ &nbsp; About the Running eventIs it possible to transfer a registration or change events?Yes.Is a refund possible if a person cannot participate in the event?Yes, at any time, except for the MS1 Timing platform services fees.Is it possible to carry over to the following year?No.What time are the different departures scheduled?10 km (run) at [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-2136","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rdvpompiers.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rdvpompiers.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rdvpompiers.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rdvpompiers.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rdvpompiers.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2136"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/rdvpompiers.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2169,"href":"https:\/\/rdvpompiers.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2136\/revisions\/2169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rdvpompiers.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}